Na terugkeer in mei 1945 uit Dachau schreef Pieter Kapenga zijn herinneringen in tweevoud op. Een versie voor zijn kinderen, een tweede, iets uitgebreidere voor het Kamper Nieuwsblad. De tweede versie werd in 1947 als feuilleton gepubliceerd. Hieronder de integrale eerste aan zijn vrouw en kinderen opgedragen versie.